ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ (ਲਹਿੰਦੀ) ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਰਤੀ ਬੋਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ:ਉਰਦੂ–ਉੜੀਆ–ਹਿੰਦੀ–ਕਸ਼ਮੀਰੀ–ਕੰਨੜ–ਗੁਜਰਾਤੀ–ਤਾਮਿਲ–ਤੇਲਗੂ–ਮਲਿਆਲਮ–ਬੰਗਾਲੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੋਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ:ਅਰਬੀ–ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ–ਇਤਾਲਵੀ–ਇਬਰਾਨੀ–ਚੀਨੀ–ਜਰਮਨ–ਨੀਦਰਲੈਂਡੀ–ਡੈਨਿਸ਼–ਪਸ਼ਤੋ–ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ–ਫ਼ਾਰਸੀ–ਰੂਸੀ–ਸਪੇਨੀ